14 Principauté de Monaco

Mariam Bouchdoug, Marie Annabelle Marin, Jade Maria Moisan, Thuy-Nam-Trân Trân, William Chénier )

Profil du pays

La Principauté de Monaco est un petit territoire indépendant de 2,1 km² situé dans le sud-est de la France, en bordure de la méditerranée. Le micro-État est localisé en pleine Côte d’Azur à proximité de la ville de Nice, 15 km vers l’ouest, et de la frontière italienne, 8 km vers l’Ouest. Géologiquement, c’est un regroupement de collines ainsi que d’un célèbre promontoire surnommé « Le Rocher » ayant, par ailleurs, joué un rôle militairement stratégique au cours de son histoire. Démographiquement, on estime que la population est de 40 000 habitants s’exprimant principalement en français dont la religion officielle est le catholicisme romain (Encyclopædia Britannica, s.d.). Quant aux structures de gouvernance, c’est une monarchie constitutionnelle dotée d’un parlement dont le chef d’État est le Prince Albert II et le ministre d’État ou chef de gouvernement, désigné par le prince, mais soumis à la consultation de l’état français, est Pierre Dartout depuis septembre 2020 (Encyclopædia Britannica, s.d.).

Le climat est plutôt tempéré, généralement estival avec peu de précipitations. Bien entendu, la principauté est tristement célèbre pour son système de fiscalité qui favorise l’évasion fiscale, avec des taux d’imposition pratiquement inexistants pour les résidents et les entreprises internationales. Les principales sources de revenus de l’État résultent de la taxation des ventes au détail, ainsi que des revenus provenant des concessions dans les domaines de la radio, de la télévision, des casinos, et des monopoles étatiques. C’est une destination touristique de grand prestige, souvent qualifiée de « l’une des plus luxueuses du monde » (Encyclopædia Britannica, s.d.). Ses plages, ses circuits de courses automobiles, ainsi que les casinos et les maisons de jeux de Monte-Carlo, sont les principales attractions à l’origine de sa renommée.           

Histoire

L’histoire de Monaco est étroitement liée à celle de la famille Grimaldi qui a conquis et pris possession du territoire en 1297 (Encyclopædia Britannica, s.d). Auparavant, la région était gouvernée par la République de Gênes. Ayant longtemps servi de « port d’attache aux navigateurs phéniciens, grecs et romains » (Blevin, 2016, p. 45), Monaco a été acquis par les Génois en 1191. Cependant, les nombreux conflits et rivalités entre grandes fortunes familiales aboutissent à la conquête du territoire par les Grimaldi. Leurs savants jeux d’alliances avec les puissances politiques et frontalières leur ont permis de préserver la domination du territoire de manière intermittente pendant près de huit siècles.

Entre 1524 et 1860, la Principauté de Monaco connaît trois protectorats successifs. En raison de sa position stratégique, souvent décrite comme la « clé de Gênes et la porte de la Provence » (Blevin, 2016, p. 51), le territoire est vulnérable aux ambitions militaires. La principauté met en œuvre une diplomatie habile pour se protéger tout en évitant l’absorption. De 1524 à approximativement 1640, Monaco se trouve sous le protectorat espagnol en vertu du traité de Tordesillas, qui prévoit la protection de Monaco, sans toutefois l’assujettir. Cela permet, entre autres, l’installation par les Espagnols d’une garnison et ensuite d’un dépôt de fournitures. Les relations avec l’Espagne se détériorent en 1630, conduisant à la signature du traité de Péronne en 1641, officialisant le début du protectorat français. Les termes de l’entente reconnaissent « l’entière souveraineté de Monaco et une protection en échange de l’installation d’une garnison de 500 hommes » ainsi que « l’égalité de rang avec la haute noblesse française » (Blevin, 2016, p. 54.) de Honoré II et de toute sa descendance. Ce protectorat durera jusqu’au 14 février 1793, date à laquelle Monaco est annexé à la France jusqu’en 1814, en raison des perturbations politiques de la Révolution. Finalement, après une courte période de cession aux Grimaldi en 1815, un nouveau traité place la principauté sous protectorat de la Sardaigne. Le 21 mars 1848, « une assemblée de bourgeois constituée en commission provisoire de gouvernement déclare la déchéance de la famille Grimaldi et érige les comtés de Menton et Roquebrune en villes libres » (Blevin, 2016, p. 59.). Le 2 février 1861, la principauté subit une perte territoriale majeure, marquant le début d’une transformation profonde de son système économique, fiscal et constitutionnel, et inaugurant ainsi son ère moderne.

La période de 1860 à 1918 est marquée par l’élimination des impôts directs, des contributions foncières, et des patentes. Pendant cette période, une politique économique basée sur les jeux est instaurée. La grogne de la population oblige le « Prince à accorder une place plus importante à ses sujets dans le système institutionnel de la Principauté » (Blevin, 2016, p. 62.). À la suite de la Première Guerre mondiale, et après de négociations difficiles rendues publiques le 18 janvier 1919 lors d’une conférence de paix, l’État français impose à Monaco de ne « pas prendre d’engagements internationaux contraires aux intérêts français ». (Blevin, 2016, p. 65.) Le 28 juillet 1930, le Prince Louis II Grimaldi consent à des limitations sur sa liberté d’action, s’engageant à recruter exclusivement des Français détachés de l’administration française pour occuper des postes stratégiques liés aux relations extérieures de la principauté. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Monaco maintient sa neutralité (Blevin, 2016, p. 65.). En 1956, les débuts de l’émancipation de Monaco se manifestent par l’obtention d’un poste de membre observateur aux Nations Unies et l’établissement d’une nouvelle constitution le 17 décembre 1962 instaurant une monarchie constitutionnelle dotée d’un système parlementaire (Blevin, 2016, p. 66.). En 1993, Monaco rejoint les Nations Unies en tant que 184e État membre et adhère au Conseil de l’Europe le 5 octobre 2004. Cependant, il choisit de ne pas reconnaitre la compétence de la Cour internationale de Justice. Le 31 décembre 2012, la Principauté de Monaco adopte l’euro comme monnaie officielle, bien qu’elle ne soit pas membre de l’Union européenne ni de l’espace Schengen. (Blevin, 2016, p.68.).

Types de bibliothèques

La Principauté de Monaco accorde une grande importance à l’accès à la culture, à la littérature, et à l’art. Ce micro-État possède un statut particulier, de par son indépendance, mais également les liens étroits partagés avec la France. Ces facteurs ont une incidence sur la bibliothéconomie monégasque, en particulier en ce qui concerne la diversité et le nombre de bibliothèques. Les types de bibliothèques répertoriés sont présentés ci-dessous.

Bibliothèque Municipale / Nationale

La Médiathèque Louis Notari, fondée en 1909, a été rebaptisée en 1980 en l’honneur de l’écrivain monégasque Louis Notari, fervent promoteur de la langue monégasque (Garrod, J. 1998). Léon Honoré Labande, historien et bibliothécaire responsable des archives du Palais, a joué un rôle clé dans l’inauguration de cette nouvelle institution culturelle. Le département des archives de la Bibliothèque Louis Notari, connu sous le nom de Fonds précieux depuis 1993, est dédié à la préservation et à l’accès à un ensemble remarquable de documents. Depuis 2006, la Médiathèque assure le Dépôt légal de la Principauté, devenant ainsi la bibliothèque nationale. En 2014, les Fonds régional, Dépôt légal et Fonds précieux sont transférés dans de nouveaux locaux, désignant la Médiathèque comme responsable d’un héritage culturel important (Médiathèque de Monaco, s.d. a). Initialement composé d’Éditions originales, ce fonds s’est enrichi au fil du temps par le biais de legs, dons et acquisitions diverses. Il abrite aujourd’hui une collection composite de trésors bibliophiliques, comprenant des exemplaires signés par des auteurs renommés. Parmi ses trésors, le Fonds précieux conserve des correspondances et des manuscrits issus d’archives privées, tel que le fond Scriabine — de Schloezer, suscitant un intérêt particulier dans le domaine de la recherche. En soulignant également l’importance de l’art, le fonds a rassemblé une collection significative de livres illustrés, de revues, ainsi que des œuvres d’avant-garde. Les artistes locaux sont privilégiés dans la politique d’acquisition, englobant des supports variés tels que l’estampe, le dessin, la peinture et la sculpture (Médiathèque de Monaco, s.d. b). Les documents du Fonds précieux, conservés au Fonds patrimonial à l’Hélios, sont accessibles sur rendez-vous offrant ainsi une ressource précieuse aux chercheurs et aux passionnés d’art et de culture.

Aujourd’hui, la Médiathèque est le principal établissement culturel de Monaco, regroupant plusieurs institutions telles que la bibliothèque Louis Notari, la bibliothèque Princesse Caroline (ludothèque), la vidéothèque-sonothèque José Notari. Bien que ces entités proposent des services distincts, leur gestion est centralisée au niveau municipal. Répartie sur quatre sites, la Médiathèque met à disposition près de 3 500 000 documents et organise divers événements culturels. Elle offre une vaste collection de documents pour tous les âges, une ludothèque pour la jeunesse avec des jeux de société et vidéo, une bouturothèque et une grainothèque pour les amateurs de jardinage, des ressources numériques et des prêts de liseuses pour encourager la littératie numérique, ainsi qu’un calendrier d’activités varié tout au long de l’année (Médiathèque de Monaco, s.d. a).

La vidéothèque-sonothèque José Notari, désormais intégrée à la médiathèque, abrite une collection de 18 500 CD et 10 500 DVD. Auparavant, en tant que bâtiment indépendant, elle accueillait les amateurs de cinéma et de musique avec une large gamme de choix, allant des grands classiques du cinéma aux séries populaires. Malgré la transition vers le numérique et la diffusion multimédia ("streaming"), elle maintient une collection physique pour ceux qui préfèrent consulter des documents tangibles. La médiathèque met également l’accent sur des services culturels et éducatifs, offrant des événements spéciaux tels que le « piquenique-Musique » et des activités familiales comme les cours de yoga parent-enfant. (Médiathèque de Monaco, s.d. a)

Depuis le 1er janvier 2019, la Bibliothèque Princesse Caroline-Ludothèque, dédiée à la jeunesse, a été placée sous la gestion communale en rejoignant la Médiathèque de Monaco. La médiathèque s’enrichit ainsi d’un secteur jeunesse, dédié aux enfants et à leurs familles, proposant une vaste collection de 20 000 livres, 1000 jeux, des ateliers créatifs et de nombreuses animations (Marie de Monaco, 2019).  Les conditions d’inscription sont les mêmes pour tous les sites de la Médiathèque de Monaco : la carte unique permet aux jeunes adhérents d’emprunter 5 livres ou magazines, 1 DVD et 3 jeux pour une durée de 4 semaines (Visit Monaco, 2019).

La municipalité de Monaco prévoit un projet de revitalisation ambitieux pour la Médiathèque, qui sera intégrée à un vaste espace public. Ce projet comprendra une structure moderne, de forme atypique et entièrement vitrée, abritant diverses installations, telles qu’un centre de tri postal, un parc sportif, une salle de spectacle et des bureaux. Le collège sera également intégré à cet établissement, qui sera entouré de passages piétons, pour créer un environnement accessible et dynamique au service de la communauté (GouvMonaco, 2016).

Enfin, il est important de souligner que la centralisation des services municipaux dans un seul édifice permet de faciliter les communications sur le plan stratégique. Le site officiel de la mairie de Monaco redirige vers celui de la médiathèque, offrant une information explicite et claire. Plusieurs blogues locaux relaient également ces informations et mettent en avant les activités de la bibliothèque, compte tenu de l’attrait touristique important de Monaco. Les résidents bénéficient du privilège d’emprunter des documents dans tous les établissements avec une seule et unique carte d’adhérent (Marie de Monaco, 2019). Cette carte offre une accessibilité pratique à la diversité des ressources disponibles, que ce soit à la Bibliothèque Louis Notari, à la Bibliothèque Princesse Caroline — Ludothèque ou à la vidéothèque-sonothèque José Notari. Une collaboration entre les différents services s’observe également au niveau de la programmation, offrant un calendrier équilibré avec des activités de médiation littéraire, de musique, d’agriculture, d’art plastique et bien plus encore. De plus, les habitants ont également la possibilité d’explorer et de profiter des ressources numériques mises à disposition à travers le site web de la Médiathèque. Cette plateforme en ligne élargit leur accès aux connaissances, et aux divertissements, renforçant ainsi l’expérience culturelle au sein de la communauté.

Bibliothèque spécialisée

La « Bibliothèque de l’Institut Océanographique de Monaco » se situe à l’intérieur du Musée Océanographique de Monaco. Elle abrite une collection de 28 000 ouvrages, thèses et rapports, principalement axés sur des sujets scientifiques tels que les sciences de la terre, la zoologie et l’océanographie et les poissons d’aquarium marins. Cette précieuse collection, léguée en grande partie par le Prince Albert 1er et par le Docteur Jules Richard, premier directeur de l’Institut Océanographique de Monaco, comprend non seulement des monographies, mais également 115 séries complètes de rapports océanographiques et 3 500 périodiques. La collection est accessible aux chercheurs, sur rendez-vous (BNF — Catalogue collectif de France, 2019)

La « bibliothèque du Palais Princier de Monaco », la plus prestigieuse de la principauté, abrite une collection impressionnante de livres et d’archives appartenant au Prince Albert II. Elle renferme plusieurs milliers d’ouvrages datant des XVIIe et XVIIIe siècles, caractérisés par des reliures exceptionnelles. Outre le français et l’italien, la bibliothèque conserve un nombre important d’ouvrages dans d’autres langues historiques. En tant que bibliothèque privée du Prince, elle n’est pas ouverte au public, mais les Archives du Palais, qui comprennent une petite bibliothèque, sont accessibles aux chercheurs sérieux (Garrod, 1998).

En tant que complément à l’enseignement, la bibliothèque de l’école supérieure d’arts plastiques de la ville de Monaco — Le Pavillon Bosio — offre un fonds spécialisé en création contemporaine, comprenant plus de 7000 documents tels que des ouvrages des catalogues, des monographies d’artistes, des DVD, des CD-ROMs et des dossiers thématiques. Ce fond couvre les domaines des arts plastiques, d’arts du spectacle, de la scénographie, de la photographie, du design graphique, de l’architecture, ainsi que des ouvrages de référence en histoire de l’art et en esthétique. Les étudiants et les enseignants ont accès au service de Prêt Entre Bibliothèque (PEB), qui leur permet de faire des demandes de documents, qu’il s’agisse de reproductions ou d’originaux, par l’intermédiaire de la bibliothécaire. Le fond a été enrichi par l’ajout de la collection de livres de l’atelier de l’artiste belge Folon, suivi en 2009 par une généreuse contribution de livres et de catalogues de la part de Marie-Claude Beaud, directrice du nouveau musée national de Monaco (Pavillon Bosio — bibliothèque, s.d.).

Nos recherches nous ont également permis de constater l’existence d’une bibliothèque au sein de la Maison d’Arrêt de Monaco. Cette bibliothèque, située dans la zone de détention, semble remplir une double fonction en servant à la fois de salle informatique pour les détenus (Gouvernement princier, s.d.). Bien que les informations concernant ce service soient limitées, il semble que “les prisonniers aient accès à une bibliothèque bien fournie en ouvrages, dans à peu près toutes les langues” (Fontanet, 2018).

Bibliothèque scolaire et universitaire

La bibliothèque Prince Albert II, située au sein du Lycée Albert Ier a été inaugurée en présence de la princesse Grace Kelly de Monaco. Elle a changé de nom en octobre 2010, à l’occasion du centenaire du lycée, passant de « bibliothèque Prince Albert » à « Prince-Albert-II » en l’honneur du prince du même nom. Cette bibliothèque scolaire abrite une collection composée de 8000 documents. Chaque année, le processus d’élagage et de nouveaux achats se fait, afin de rafraîchir la collection. (Lycée Albert Ier, s. d)

En raison du contexte politique et géographique de Monaco, il n’y a pas d’université publique, mais plutôt une université privée, l’Université Internationale de Monaco. Une visite virtuelle révèle la présence d’une bibliothèque au sein de l’établissement, bien que de taille relativement modeste, sans informations détaillées sur la collection ou les services proposés. Des salles de réunion ou de travail d’équipe sont également présentes sur le même étage, mais il n’est pas clair si ces espaces sont liés à la bibliothèque ou s’ils sont distincts. (IUM, 2020)

Bibliothèques participatives en libre-service

Répondant à l’initiative de la Direction de la Prospective, de l’Urbanisme et de la mobilité, une nouvelle bibliothèque participative en libre-service a récemment été inaugurée à la gare de Monaco. Similaire à la bibliothèque « A picina Bibliuteca » située à proximité de l’École de Fontvieille, dans le Jardin de l’Âne, cette installation fait partie intégrante des travaux de réaménagement du hall d’accès (Gouvernement princier, principauté de Monaco, 2019). L’objectif de ces bibliothèques participatives est de donner une seconde vie aux livres que les propriétaires souhaitent partager ou déposer, favorisant ainsi une action solidaire et écologique en recyclant ces matériaux. (Larcher, 2019) Le projet s’inscrit dans une démarche plus vaste visant à établir d’autres bibliothèques similaires dans différents lieux de la Principauté, encourageant les habitants à contribuer à cette initiative en déposant ou en empruntant des ouvrages.

Cadre éducatif en sciences de l’information et des bibliothèques

Cette section du travail abordera le cadre éducatif pour les bibliothèques dans la Principauté de Monaco. Tout d’abord, il est important de noter que les recherches entreprises n’ont pas conduit à des résultats significatifs. Monaco héberge une seule université qui ne propose pas de programme de bibliothéconomie. Confrontés à ces résultats, nous avons sollicité l’avis de Céline Sabine, cheffe de service adjointe à la Médiathèque de Monaco, pour obtenir l’avis de quelqu’un du milieu. Elle a évoqué les exigences éducatives, précisant que, compte tenu de la taille du pays, tous les professionnels de l’information doivent suivre une formation en France. Par conséquent, aucune formation spécifique n’est dispensée à Monaco pour les bibliothécaires et autres professionnels de l’information. Ainsi, un aperçu de la formation offerte en France s’impose.

Selon le ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche, trois voies principales permettent d’exercer le métier de bibliothécaire (Ministère de l’enseignement supérieur, 2021). Premièrement, l’accréditation peut être obtenue par la participation à un concours externe ouvert aux titulaires d’une licence. Les lauréats peuvent intégrer l’ENSSIB (École nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques) pour suivre une formation initiale (6 mois) et être nommés bibliothécaires stagiaires (Ministère de l’enseignement supérieur, 2023c). Deuxièmement, le concours interne est accessible aux fonctionnaires et agents de l’État ayant complété quatre années dans le service public, dont au minimum deux années dans une bibliothèque. Exactement comme la première voie, ils sont nommés bibliothécaires stagiaires et suivent la formation initiale offerte par l’ENSSIB (Ministère de l’enseignement supérieur, 2023a). En dernier lieu, le concours externe spécial réservé aux docteurs, diplômés d’un doctorat, constitue la troisième voie. À la différence des deux autres parcours, les candidats retenus ne sont pas nommés bibliothécaires, mais conservateurs stagiaires. En effet, ils sont dans l’obligation de suivre l’intégralité de la formation à l’ENSSIB pendant une durée de dix-huit mois (Ministère de l’enseignement supérieur, 2023b). En examinant ces trois parcours, il apparaît clair que l’ENSSIB joue un rôle central dans la formation des bibliothécaires monégasques. Le site de l’ENSSIB révèle cinq domaines de spécialisation : les étudiants peuvent se spécialiser en : Archives numériques, Information scientifique et technique, Politique des bibliothèques et de la documentation, Histoire, civilisation, patrimoine — cultures de l’écrit et de l’image et, en dernier, Pratiques et méthodes en humanité numériques (Enssib, s. d.). Pour résumer cette section, on constate que la Principauté de Monaco n’assume pas la responsabilité de la formation de ses bibliothécaires, en raison de ses liens avec la France. La France impose des règles spécifiques pour la reconnaissance des professionnels de l’information, avec l’ENSSIB comme école officielle de bibliothéconomie. Ainsi, la Principauté de Monaco bénéficie d’une équipe de bibliothécaires formés conformément aux normes requises.

Association de bibliothèques

Cette section du document aborde les associations de bibliothèques qui existent au sein de la Principauté de Monaco. À l’instar de la section sur les programmes d’études, aucune information spécifique n’a émergé de nos recherches. Cependant, en consultant le site de l’ABF (Association des bibliothécaires de France) on a trouvé des éclaircissements. Nous avons personnellement contacté Julien Vidal, président de l’ABF section PACA-Corse, pour obtenir des informations complémentaires. Il a expliqué que, en raison de la taille réduite du pays, Monaco ne possède pas d’association distincte, mais fait partie de l’ABF et est enregistré dans l’ensemble de régions Provence-Alpes-Côte d’Azur-Corse. M. Vidal spécifie que la Principauté de Monaco est considérée comme faisant partie de la France du point de vue des associations. Ainsi, on explique les particularités de l’ABF pour indiquer la réalité du pays monégasque (Association des Bibliothécaires de France, s. d.).

Fondée en 1906 et reconnue par le gouvernement en 1969, l’ABF est la plus ancienne association de bibliothécaires en France. Elle représente tous les professionnels de l’information et les bénévoles travaillant dans ces milieux, avec plus de deux mille adhérents. Elle entretient des partenariats avec l’interprofession du livre et de l’information, ainsi qu’avec des associations internationales telles que l’IFLA (International Federation of Library Associations), l’EBLIDA (European Bureau of Library, Information and Documentation), le LIBER (Ligue des Bibliothèques européennes de Recherche) et d’autres organismes. L’ABF a pour objectif de former continuellement ses membres sur les questions d’actualité en bibliothéconomie, traitant de relations internationales, d’inclusion des personnes en situation de handicaps, des formations en cours, des bibliothèques hybrides, de la lutte contre les stéréotypes, etc. Elle offre aussi des formations, dont celle d’auxiliaire de bibliothèque, délivrant une certification nationale, et offre des capsules pour perfectionner les connaissances techniques de ses adhérents. L’association propose également des cours sur mesure pour répondre à des besoins spécifiques en bibliothèque. Son mandat 2022-2024 comprend des objectifs tels que rétablir un équilibre financier, réviser le modèle économique, dynamiser l’action de l’association, renforcer le plaidoyer et les activités partenariales. À travers leur site web, on observe la disponibilité de plusieurs ressources visant à faciliter l’appui aux bibliothèques en cas de litige. De plus, une boîte à outils, proposant des documents plus variés et complets que ceux accessibles en ligne, est mise à la disposition de tous les membres.

En résumé, Monaco ne dispose d’aucune association de bibliothèque qui est propre à son territoire. De manière similaire à la formation universitaire, la principauté entretient un partenariat avec la France, qui lui octroie une place au sein de son association principale de Bibliothèques, l’ABF. Cette dernière représente l’ensemble des personnes travaillant dans une bibliothèque, offrant de nombreux avantages à ses adhérents. En outre, elle prend position pour défendre les droits des divers lieux d’information et met à disposition des ressources variées pour assister ses membres dans la gestion de leurs établissements. On constate que Monaco n’est pas laissée à elle-même dans la gestion de ses bibliothèques, bénéficiant de l’encadrement d’une association bien structurée et reconnue par le gouvernement français. Bien qu’il soit regrettable que Monaco n’ait pas choisi de s’affranchir, au moins elle bénéficie d’un accompagnement solide.

Cadre législatif

Monaco est un État dont la totalité du territoire (2 km2) constitue une seule ville (article 78 de la Constitution du 17 décembre 1962, Titre IX « sur la commune » : Le territoire de la Principauté forme une seule commune »). C’est donc un État de droit doté d’une Constitution et une commune dotée d’une certaine autorité réglementaire.

La Principauté de Monaco, État de droit, reconnaît ainsi la hiérarchie des sources suivantes (Anselmi & Gastaud, 2017, para. 6) :

• La Constitution et les normes de valeur constitutionnelle ;
• Les traités et accords internationaux ;
• Les lois et les normes à valeur législative ;
• Les principes généraux du droit ;
• Les ordonnances souveraines nécessaires à l’exécution de la loi ;
• Les arrêtés du Ministre d’État et du Directeur des services judiciaires ;
• Les actes de l’autorité communale (arrêtés du maire et délibérations du conseil communal — loi n° 959 du 24 juillet 1974) ;
• Les autres décisions administratives.

L’administration communale s’occupe des loisirs et de la culture entre autres ; par conséquent, nous allons nous pencher sur cette administration. En vertu de l’article 1 de la Loi relative à l’organisation communale du 24 juillet 1974 modifiée par la Loi du 29 juin 2006, « Le territoire de la Principauté forme une seule commune dotée de la personnalité juridique. Elle s’administre librement, par un conseil élu, dans les conditions fixées par la Constitution et par la Loi. » Et, en vertu de l’article 25 de cette même loi, « Le Conseil communal règle par ses délibérations les affaires de la commune ; ces délibérations portent notamment sur : […] 10°) l’action culturelle et artistique des établissements communaux, notamment de l’École supérieure d’Arts plastiques de la Ville de Monaco, l’Académie de musique Fondation Prince Rainier III, la bibliothèque Louis Notari, la sonothèque José Notari, la Vidéothèque municipale, le Fonds régional […] ».

Historiquement, la première bibliothèque de la Principauté de Monaco a été inaugurée le 2 avril 1909 au 32 rue Grimaldi, La Condamine, à la maison Marquet par Ordonnance Souveraine du 25 janvier 1909 (Prince Albert 1er). C’est l’ancêtre de la bibliothèque Louis Notari (1980) et de la Médiathèque (Médiathèque de Monaco, s.d.a). Or, la médiathèque détient la régie du dépôt légal depuis 2006 (Ordonnance Souveraine n° 816 du 21 novembre 2006 portant application de la loi n° 1 313 du 29 juin 2006 sur le dépôt légal ; Loi n° 1 313 du 29 juin 2006 sur le dépôt légal).  Anciennement, la « Bibliothèque Caroline », bibliothèque pour enfants, a été placée sous l’autorité de la Direction de l’Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports en 1975 ; elle a été placée sous l’autorité du Maire et la direction du Secrétaire général de la Mairie, à compter du 1er janvier 2019 par l’Ordonnance Souveraine n° 7 261 du 20 décembre 2018 (Albert II).  Au niveau des archives, la Loi n° 1 446 du 12 juin 2017 relative à la préservation du patrimoine national et l’Ordonnance Souveraine n° 8 569 du 25 mars 2021 relative aux archives d’intérêt public encadrent les pratiques dans la Principauté de Monaco.

Dans un autre registre, l’article 101 de l’Ordonnance Souveraine n° 3 782 du 16 mai 2012 portant organisation de l’administration pénitentiaire et de la détention prévoit que « la maison d’arrêt entretient une bibliothèque dont les ouvrages sont mis à la disposition des personnes détenues dans les conditions prévues par arrêté du Directeur des Services Judiciaires » (alinéa 1).

Information complémentaire/particularités

La bibliothèque française du château de Lichtenstein en Allemagne, constituée de 1 645 titres répartis dans environ 3 500 volumes, avec un catalogue détaillé, entretient des liens étroits à la culture monégasque. Cette bibliothèque, bien préservée dans un cadre exceptionnel, trouve ses racines dans l’héritage de la princesse Florestine et a été enrichie après son installation en Allemagne en 1863. Représentant un modèle des bibliothèques aristocratiques de l’époque, tant par le nombre de ses ouvrages que par la qualité de ses reliures et son vaste domaine culturel, elle demeure un monument exceptionnel de la culture française en Allemagne (Giraudon, 2021).

En conclusion, le système des bibliothèques monégasque se distingue par son engagement envers la préservation du patrimoine culturel et la promotion de la diversité intellectuelle. Ses bibliothèques semblent solidement intégrées dans la communauté, mettant en avant les aspects culturels et artistiques pour en faire des espaces ouverts à tous. En somme, bien que les bibliothèques monégasques témoignent d’une richesse culturelle indéniable, leur dépendance envers la France pour la formation des professionnels de l’information et les associations de bibliothécaires souligne la nécessité de renforcer les initiatives locales. Malgré ces défis, ces bibliothèques demeurent des acteurs dynamiques au sein de la communauté, contribuant à la vie culturelle de Monaco.

Bibliographie

Anselmi, L., & Gastaud, J.-P. (2017). Code monégasque. Codes et lois de la Principauté de Monaco, 7e édition, Édition 2017, Série Codes bleus, Paris, Lexis Nexis

Blevin, P.-A. (2016). Les micro-États européens, Étude historique, juridique et fiscale (Andorre, Liechtenstein, Monaco, Saint-Martin, Vatican), Paris, L’Harmattan

BNF — Catalogue collectif de France (2019). Musée Océanographique de Monaco-Bibliothèque. https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/00210783

Constitution du 17 décembre 1962 : https://legimonaco.mc/constitution/?V=pdf&contentName=constitution%20du%202002-04-06.pdf

Encyclopædia Britannica. (n.d.). Monaco. Britannica Academic. Consulté le 19 décembre 19, 2023, sur https://academic.eb.com/levels/collegiate/article/Monaco/53301

Fontanet, A.S. (2018). Prison de Monaco: “C’est une tour de Babel”. Monaco Hebdo. https://monaco-hebdo.com/dossier/prison-de-monaco-visite-guidee/

Giraudon, Y. (2021). Les origines monégasques de la bibliothèque du château de Lichtenstein en Allemagne. Anales Monégasques — Revu de l’histoire de Monaco. Repéré sur : https://www.annales-monegasques.mc/fr/annales-monegasques/54-numero-45.html

Garrod, J. (1998). Libraries in the Principality of Monaco. Focus, 29., 1.

Gouvernement Princier principauté de Monaco (2019). Une nouvelle bibliothèque participative en gare de Monaco. https://www.gouv.mc/Action-Gouvernementale/La-Culture/Actualites/Une-nouvelle-bibliotheque-participative-en-gare-de-Monaco

Gouvernement Princier principauté de Monaco (s.d.). La Maison d’Arrêt. https://www.gouv.mc/Gouvernement-et-Institutions/Les-Institutions/La-Justice/La-Maison-d-Arret

GouvMonaco. (2016). Vidéo intégrale de présentation de l’îlot pasteur [vidéo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=lRXer9_t6qw&t=353s

IUM — International university of Monaco. (2020) IUM Virtual tour [vidéo]. Youtube https://ww w.youtube.com/watch?v=eGi50VHlfbQ

Larcher, M. (2019). A Picina Bibliuteca, une bibliothèque participative ne libre-service à Monaco. Monaco Triune. https://www.monaco-tribune.com/2019/01/a-picina-bibliuteca-une-bibliotheque-participative-en-libre-service-a-monaco/

Enssib (s. d.). L’école. https://www.enssib.fr/ecole

Loi relative à l’organisation communale du 24 juillet 1974   https://legimonaco.mc/tnc/loi/1974/07-24-959/?V=pdf&contentName=loi%20 (1974-07-24) .pdf

Loi n° 1 313 du 29 juin 2006 sur le dépôt légal : https://legimonaco.mc/tnc/loi/2006/06-29-1.313/?V=pdf&contentName=loi%20n%C2%B0%201.313%20 (2006-06-29) .pdf

Loi n° 1 446 du 12 juin 2017 relative à la préservation du patrimoine national   https://legimonaco.mc/tnc/loi/2017/06-12-1.446/?V=pdf&contentName=loi%20n%C2%B0%201.446%20 (2017-06-12) .pdf

Lycée Albert Ier (s.d.). La bibliothèque Prince Albert II. https://lycee-albert1er.gouv.mc/informations-pratiques/information-documentation/bibliotheque-prince-albert-ii

Marie de Monaco (2019). La bibliothèque Princesse Caroline — Ludothèque devient un établissement municipal. https://www.vivremaville.mc/culture/la-bibliotheque-princesse-caroline-ludotheque-devient-un-etablissement-municipal

Médiathèque de Monaco (s.d. a). Un peu d’histoire. https://www.mediatheque.mc/Default/un-peu-dhistoire.aspx

Médiathèque de Monaco (s.d. b). Fonds précieux. https://www.mediatheque.mc/Default/fonds-precieux.aspx

Ministère de l’enseignement supérieur (2021). Le métier de bibliothécaire. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/le-metier-de-bibliothecaire-46438

Ministère de l’enseignement supérieur (2023a, 10 octobre). Le concours interne de bibliothécaire. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/le-concours-interne-de-bibliothecaire-91709

Ministère de l’enseignement supérieur (2023b, 10 octobre). Le concours externe spécial de conservateur des bibliothèques. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/le-concours-externe-special-de-conservateur-des-bibliotheques-91706

Ministère de l’enseignement supérieur (2023c, 21 octobre). Le concours externe de bibliothécaire. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/le-concours-externe-de-bibliothecaire-91906

Monaco Vivre ma ville. (2021) Déménagement de la vidéothèque-sonothèque José Notari. https://www.vivremaville.mc/culture/demenagement-de-la-videotheque-sonotheque-jose-notari

Ordonnance Souveraine du 25 janvier 1909 : https://legimonaco.mc/tnc/ordonnance/1909/01-25-L000987/?V=pdf&contentName=ordonnance%20n%C2%B0%20L000987%20 (1909-01-25) .pdf

Ordonnance souveraine n° 816 du 21 novembre 2006 portant application de la loi n° 1 313 du 29 juin 2006 sur le dépôt légal : https://legimonaco.mc/tnc/ordonnance/2006/11-21-816/?V=pdf&contentName=ordonnance%20n%C2%B0%20816%20 (2006-11-21) .pdf

Ordonnance Souveraine n° 3 782 du 16 mai 2012 portant organisation de l’administration pénitentiaire et de la détention : https://legimonaco.mc/tnc/ordonnance/2012/05-16-3.782/?V=pdf&contentName=ordonnance%20n%C2%B0%203.782%20 (2012-05-16) .pdf

Ordonnance Souveraine n° 7 261 du 20 décembre 2018 : https://legimonaco.mc/tnc/ordonnance/2018/12-20-7.261/?V=pdf&contentName=ordonnance%20n%C2%B0%207.261%20 (2018-12-20) .pdf

Ordonnance Souveraine n° 8 569 du 25 mars 2021 relative aux archives d’intérêt public : https://legimonaco.mc/tnc/ordonnance/2021/03-25-8.569/?V=pdf&contentName=ordonnance%20n%C2%B0%208.569%20 (2021-03-25) .pdf

Pavillon Basio — Bibliothèque. (s.d.). Infos pratiques. https://www.pavillonbosio-bibliotheque.com/Record.htm?record=19122779124919409519&heading=Infos%20Pratiques

Association des Bibliothécaires de France, (s.d.). Provence-Alpes-Côte d’Azur-Corse http://www.abf.asso.fr/23/ABF-Region

Visit Monaco (2019). Animations à destination des enfants et de leurs familles. https://www.visitmonaco.com/fr/actus/26550/la-ludotheque-de-monaco